Valeur d'une boite

Un jour d'automne en 2020, je suis tombée amoureuse d'une "boîte" dans une boutique d’ustensiles de thé.

Cette boîte était en vente pour 77 000 yens, soit environ 491 euros (1 euro correspond à environ 157 yens pour le 12 décembre 2023). C’était assez cher pour une simple boîte.
Cependant, après une longue négociation avec un commerçant, en mettant mon professeur de cérémonie du thé de mon côté, je l’ai finalement achetée pour 44 000 yens. Alors, il s'agit d'une boîte à thé.

C’était évidant que ce n’est pas un produit neuf. Au contraire, c’est une boîte en mûrier âgé d'au moins de 20 ou 30 ans. Cependant, j’ai ressenti quelque chose d'élégante qui se distinguait des autres boîtes. Sans doute, ce serait la beauté des veinage qui produisait une telle ambiance. On peut reconnaître ce type de beauté du bois dans une vieille architecture japonaise en bois, telle que des villas impériales. Je suis sûre que, avant d’être devenu un produit, le bois de mûre a été soigneusement élevé dans un environnement rude du Japon et choisi de façon rigoureuse parmi d’autres bois.

D’ailleurs, quelques ustensiles se trouvaient dans la boîte : un récipient de poudre de thé appelé Natsumé ainsi qu’un autre pour mettre le fouet en bambou appelé Chasen. Tous les deux récipients étaient produits en bois de mûre, la même matière que la boîte.

Selon le commerçant, ce type de boîte est très rare aujourd’hui, d’autant qu’on ne produit plus une telle boîte, en raison de la diminution de la demande : le nombre de la population qui s’engagent dans le Chanoyu diminue. Ainsi, « c'est le bon moment de l’acheter » : c’est une phase fétiche de ce commerçant que j’entends chaque fois que je le vois.

Dans le monde du Chanoyu, il existe une grande variété d’ustensiles.

Certes, il existe des produits fabriqués en masse, avec des matériaux de mauvaise qualité. On peut les acheter facilement en ligne. Cependant, ils ne sont pas appréciés dans le monde de thé.
Mais en même temps, il existe des ustensiles uniques au monde, tels des ustensiles que Sen no Rikyû a fabriqué pour s’en servir lui-même. Ce type d’ustensiles ne sont plus de simples articles, mais au contraire, ils doivent être considérés comme des chefs d’œuvres hors de prix.

Bien qu’un tel cas soit un exemple extrême, mais c’est vrai que beaucoup d’ustensiles utilisés dans des cérémonies du thé ne sont pas neufs.
Ces ustensiles ont l’apparence des simples et veillottes choses, mais à voir la réaction des invités des cérémonies, il semble qu’ils sont très précieux. Certains ustensiles datent du 17 ou 18ème siècle. S’il n’en va pas ainsi, les ustensiles ont une certaine histoire propre au propriétaire : un souvenir de sa grand-mère disparue ou un cadeau de son professeur du thé par exemple.

Dans la vie moderne du Japon, c’est toujours la nouveauté qui est appréciée. De plus, la technologie se développe à la vitesse grand V. Dans le monde du thé, c’est aussi l’histoire de ces objets qui leur donne de la valeur : par conséquent, leur ancienneté est véritablement respectée.

Alors, à propos de ma « boîte ».

Appelée Chabako, c'est une sorte d'ustensiles de thé pour mettre et porter les ustensiles de thé.

Je ne sais ni qui l’a utilisé, ni comment, mais ils ne sont pas très importants.

Cette boîte a une anecdote très précieuse : au retour d’une cérémonie du thé qui a eu lieu après la longue absence due au Covid-19, je l’ai trouvée dans une boutique de thé. Après une longue expertise avec mon professeur et une négociation avec le vendeur, j’ai réussi à ramener le prix à 44 000 yens, à la place des 77 000 yens au départ.
C’est une première anecdote personnelle pour cette boite, ce n’est qu'un début et il n'y a pas d'autres belles histoires, mais ça me suffit.

Désormais, je vais collectionner pas à pas d’autres ustensiles de thé qui iront ensemble avec cette boîte.
Alors je vais emporter cette boite avec moi, partout dans mes voyages, et réaliser de petites cérémonies du thé lorsque j’arrive à destination.

À partir de maintenant, c’est moi qui vais écrire des chapitres de l’histoire de cette boîte.

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です