Robiraki: la cérémonie de l'ouverture du foyer
Au Japon, le 3 novembre est un jour férié : il s'agit de la Fête de la culture (文化の日）. Dans le monde de chanoyu, l'année est divisée en deux saisons en fonction de l'utilisation des foyers pour chauffer l’eau : la saison de Furo et la saison de Ro. Le mois de novembre est un […]
Remise de "nom du thé"
Le week-end dernier, j’ai reçu un “nom du thé”, conféré par le Maître d'école Urasenke. Ce nom du thé est composé en deux kanjis : l’un, "宗(Sou)", que le Maître du thé 千宗室(Sen no Sôshitsu) confère et l’autre qui est son propre nom. En ce qui me concerne, le mien est "宗智". Le Kanji 智 […]
Asa-Chaji : la cérémonie du thé matinale
Ce matin, nous nous somme réunies à 5 heures et demie pour faire la cérémonie du thé appelée Asa-Chaji （朝茶事）: une cérémonie qui a lieu pendant la période la plus chaude de l’année.Si nous commençons la cérémonie tellement tôt, c’est parce quem pendant l’été, il fait assez chaud pendant la journée. L’hôte s’ingénient beaucoup pour […]
L'apprendre, et le transmettre
L’autre jour, j’ai assisté à une assemblé générale annuelle de la section locale d’une association culturelle de la cérémonie du thé. Cette association, liée directement à Iemoto（家元）, soit le Maître d’une école appelée Urasenké（裏千家）, a pour but de promouvoir la culture de la cérémonie du thé sous la direction de ce Maître.Cette association a son […]
Les jours de pluie printanière
Il semble que le froid extrême s’est passé et il fait de plus en plus doux pendant la journée. Alors, je vois les fleurs commencer à fleurir et les fleurs de cerisier s’épanouissent d’un trait, en ces derniers jours. Toutefois, malheureusement, il semble qu’il pleut pendant tout ce week-end. Ce type de pluie, qui dure […]
Mon propre bol à matcha
L’autre jour, j’ai participé à un atelier de céramique. Le thème de cours était exactement ce qui m'intéressait : une fabrication d’un propre bol à matcha. Cet atelier était très bien prisé surtout parmi les pratiquants de l’art du thé et l’inscription a été fermée dès que l’annonce a été publiée. J’étais donc sur la liste […]
Le mariage de la France et du Japon dans l’art de... kimono ?
Je possède plusieurs kimono, mais ce n'est pas moi qui les ai achetés : la plupart d’entre eux m’ont étés donnés. Il arrive que j’emprunte des kimonos à ma mère. Cependant, il y a un problème : puisque ma taille est beaucoup plus grande que la moyenne des femmes japonaises, les kimonos sont en général […]
Kennin-ji, temple d'origine du Zen et du Chanoyu
Je vous présente mon temple favori de Kyoto. C’est le temple Kennin-ji（建仁寺）, situé dans le quartier Gion（祇園）, qui se situe dans l’est de la ville. J’aime ce temple, parce qu’il est un peu unique : il a une relation profonde avec le Chanoyu. En principe, ce temple est bien connu pour le siège du courant zen […]
Journal intime du cours du 12 fébrier
Hier, comme d’habitude, je suis allée apprendre la cérémonie du thé chez mon professeur. Il faisait très beau et le froid d'hiver était donc moins rigoureux. Une branche de Roubai（蝋梅） décorait la salle du thé. Cet arbre porte de petites et jolies fleurs jaunes qui ont de doux arômes. Cette fois-ci, mon professeur nous a […]